abwägen (fiil)
tartmak, ölçmekCümle Örnekleri:
- Bevor wir eine Entscheidung treffen, sollten wir alle Vor- und Nachteile sorgfältig abwägen.
Bir karar vermeden önce tüm artı ve eksileri dikkatlice tartmalıyız.
- Sie hat lange darüber abgewogen, ob sie das Angebot annehmen soll.
O, teklifi kabul edip etmeyeceğini uzun süre ölçüp tarttı.
- Man muss die Risiken genau abwägen, bevor man investiert.
Yatırım yapmadan önce riskleri dikkatlice değerlendirmek gerekir.
- Der Richter muss alle Beweise gründlich abwägen, bevor er eine Entscheidung trifft.
Hakim, bir karar vermeden önce tüm kanıtları titizlikle tartmalıdır.