- Aller Anfang ist schwer. - Her başlangıç zordur.
- Übung macht den Meister. - Pratik mükemmelleştirir.
- Stille Wasser sind tief. - Sessiz sular derindir.
- Viele Köche verderben den Brei. - Çok aşçı yemeği bozar.
- Besser spät als nie. - Geç olsun, güç olmasın.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. - Armut dibine düşer.
- Wer rastet, der rostet. - İşleyen demir ışıldar.
- Morgenstund hat Gold im Mund. - Erken kalkan yol alır.
- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. - Dereyi görmeden paçayı sıvama.
- In der Not frisst der Teufel Fliegen. - Zor durumda şeytan sinek yer.
Bu atasözleri, Almanca konuşulan kültürlerde sıkça kullanılan ve bilinen ifadelerdir.