Almanca’da geçmiş zaman anlatmak için iki temel yapı vardır: Perfekt ve Präteritum. Günlük konuşmalarda en çok Perfekt kullanılırken, Präteritum daha çok yazı dilinde, masallarda, romanlarda, gazetelerde ve resmi metinlerde tercih edilir. A2 seviyesinde Präteritum’u öğrenmek, okuduğun metinleri daha iyi anlamanı sağlar.
(Dün neredeydin?)
B: Ich war bei meinen Freunden.
(Dostlarımdaydım.)
A: Hattest du viel Arbeit?
(Çok işin var mıydı?)
B: Ja, ich musste lange arbeiten.
(Evet, uzun süre çalışmak zorundaydım.)
Perfekt mi, Präteritum mu?
- Perfekt → Günlük konuşma, diyaloglar
- Präteritum → Yazı dili, edebi metinler, hikâyeler, resmi açıklamalar
Örnek
- Perfekt: Ich habe gestern einen Film gesehen.
(Dün bir film izledim.) - Präteritum: Ich sah gestern einen Film.
(Dün bir film izledim – yazı dili.)
Präteritum’un Oluşumu
Düzenli Fiiller
Düzenli fiillerin köküne -te eki getirilir.- machen → ich machte
- spielen → ich spielte
- lernen → ich lernte
Örnek Cümleler
- Ich machte meine Hausaufgaben.
(Ödevimi yaptım.) - Wir spielten im Park.
(Biz parkta oynadık.)
Düzensiz Fiiller
Düzensiz fiillerin kökü değişir. Bu fiilleri ezberlemek gerekir.- gehen → ich ging
- sehen → ich sah
- haben → ich hatte
- sein → ich war
Örnek Cümleler
- Ich ging gestern ins Kino.
(Dün sinemaya gittim.) - Er sah einen schönen Film.
(O güzel bir film izledi.) - Wir waren in Berlin.
(Biz Berlin’deydik.) - Sie hatte keine Zeit.
(Onun vakti yoktu.)
En Yaygın Präteritum Fiilleri
A2 seviyesinde en çok kullanılan Präteritum halleri şunlardır:- sein → war
- haben → hatte
- können → konnte
- müssen → musste
- wollen → wollte
- dürfen → durfte
- sollen → sollte
Örnekler
- Ich war müde.
(Yorgundum.) - Wir hatten gestern viel Arbeit.
(Dün çok işimiz vardı.) - Er konnte nicht kommen.
(O gelemedi.) - Sie musste lernen.
(O ders çalışmak zorundaydı.)
Olumsuz Cümlelerde Präteritum
- Ich hatte keine Zeit.
(Vaktim yoktu.) - Wir konnten nicht ins Kino gehen.
(Sinemaya gidemedik.) - Er war nicht zu Hause.
(O evde değildi.)
Soru Cümlelerinde Präteritum
- Hattest du gestern Schule?
(Dün okulun var mıydı?) - Warst du in der Stadt?
(Şehirde miydin?) - Konntet ihr alles verstehen?
(Her şeyi anlayabildiniz mi?)
Mini Diyalog
A: Wo warst du gestern?(Dün neredeydin?)
B: Ich war bei meinen Freunden.
(Dostlarımdaydım.)
A: Hattest du viel Arbeit?
(Çok işin var mıydı?)
B: Ja, ich musste lange arbeiten.
(Evet, uzun süre çalışmak zorundaydım.)
Neden Önemli?
- Roman, hikâye, gazete gibi yazı dilinde Präteritum sıkça kullanılır.
- “sein” ve “haben” fiilleri konuşma dilinde de Präteritum hâlinde karşına çıkabilir.
- A2 seviyesinde bu zamanı öğrenmek, okuduğun metinleri daha iyi anlamanı sağlar ve yazılarını daha zengin hale getirir.