1. Dönüşlü Zamirler (Reflexivpronomen)
Almancada dönüşlü fiillerde kullanılan “sich” zamiri, özneye göre çekimlenir. Yalnızca Akkusativ ve Dativ halleri vardır:| Kişi | Akkusativ | Dativ |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er/sie/es | sich | sich |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie/Sie | sich | sich |
2. Dönüşlü Fiiller (Reflexive Verben)
Özne yaptığı işten yine kendisi etkilendiğinde dönüşlü fiil kullanılır.
Ben yıkanıyorum. →
Ich wasche mich.
O tıraş oluyor. →
Er rasiert sich.
- Fiil → özneye göre çekimlenir.
- Zamir (sich) → özneye uygun biçimde gelir.
3. Akkusativ – Dativ Kullanımı
- Eğer fiilin doğrudan bir nesneye ihtiyacı yoksa dönüşlü zamir Akkusativ halde olur.
Ich wasche mich. →
Yıkanıyorum.
- Eğer fiilin yanında başka bir Akkusativ nesne varsa, dönüşlü zamir Dativ halde olur.
Ich wasche mir die Hände. →
Ellerimi yıkıyorum.
Ich putze mir die Zähne. →
Dişlerimi fırçalıyorum.
4. Modal Fiillerle Kullanımı
Dönüşlü fiiller, Modalverben ile beraber kullanıldığında:- Modal fiil → özneye göre çekimlenir.
- Dönüşlü zamir → modal fiilden sonra gelir.
- Asıl fiil → mastar halde sona gider.
Ich muss mich beeilen! →
Acele etmeliyim!
Du sollst dich rasieren. →
Tıraş olmalısın.
5. Gerçek Olmayan Dönüşlü Fiiller
Bazı fiiller hem dönüşlü hem de dönüşsüz kullanılabilir:
Ich wasche mich. → Yıkanıyorum.
Ich wasche meine Haare. → Saçlarımı yıkıyorum.