Merhaba! Bu yazıda Almancada Akkusativ ile kullanılan edatlar yani “Präpositionen mit Akkusativ” konusunu öğreneceğiz.
Almanca’da bazı edatlar, kendilerinden sonra gelen ismi Akkusativ hâlinde kullanmayı zorunlu kılar.
Yani bu edatlardan sonra gelen isim cümlede “kimi, neyi” sorularına cevap verir.
Örnekler:
Örnekler:
Örnekler:
Örnekler:
Örnekler:
Almanca’da bazı edatlar, kendilerinden sonra gelen ismi Akkusativ hâlinde kullanmayı zorunlu kılar.
Almanca’da Akkusativ ile Kullanılan Edatlar
En yaygın kullanılan “-i hali” edatları şunlardır:- durch → içinden, boyunca, aracılığıyla
- für → için
- gegen → karşı, -e doğru
- ohne → -sız, olmadan
- um → etrafında, saat …’de
1. durch (içinden, boyunca, aracılığıyla)
Bir yerin içinden geçişi, bir durum boyunca olmayı veya bir aracı ifade eder.
Wir gehen durch den Park.
Parkın içinden geçiyoruz.
Das Licht scheint durch das Fenster.
Işık pencereden içeri giriyor.
Er wurde durch einen Unfall verletzt.
Bir kaza yüzünden yaralandı.
2. für (için)
Amaç, yarar veya karşı taraf için kullanılır.
Das Geschenk ist für meinen Vater.
Hediye babam için.
Ich kaufe ein Buch für dich.
Senin için bir kitap alıyorum.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Yardımınız için çok teşekkürler.
3. gegen (karşı, -e doğru)
Hem “karşı olmak” hem de “zaman/miktar civarı” anlamında kullanılır.
Er ist gegen den Plan.
O plana karşı.
Wir kämpfen gegen den Feind.
Düşmana karşı savaşıyoruz.
Ich komme morgen gegen 8 Uhr.
Yarın saat 8 civarı gelirim.
4. ohne (-sız, olmadan)
Eksiklik ya da yoksunluk belirtir.
Ich kann nicht ohne dich leben.
Sensiz yaşayamam.
Wir gehen nicht ohne unsere Freunde.
Arkadaşlarımız olmadan gitmiyoruz.
Das ist Kaffee ohne Zucker.
Bu şekerli değil, şekersiz kahve.
5. um (etrafında, saat …’de)
Hem “çevresinde” anlamına gelir hem de saat belirtirken kullanılır.
Wir sitzen um den Tisch.
Masanın etrafında oturuyoruz.
Ich komme um 9 Uhr.
Saat 9’da geliyorum.
Er läuft jeden Tag um den See.
Her gün gölün etrafında koşuyor.
Özet Tablo
| Edat | Anlamı | Örnek Cümle |
|---|---|---|
| durch | içinden, boyunca, aracılığıyla | Wir gehen durch den Park. → Parkın içinden geçiyoruz. |
| für | için | Das Geschenk ist für meine Mutter. → Hediye annem için. |
| gegen | karşı, -e doğru | Er ist gegen den Plan. → O plana karşı. |
| ohne | -sız, olmadan | Ich kann nicht ohne dich leben. → Sensiz yaşayamam. |
| um | etrafında, saat …’de | Wir sitzen um den Tisch. → Masanın etrafında oturuyoruz. |
Sonuç
- Almanca’da bazı edatlar her zaman Akkusativ ister.
- Bunları durch, für, gegen, ohne, um olarak ezberlemek çok önemlidir.
- Bol örneklerle çalışarak günlük konuşmalarda kolayca kullanabilirsiniz.