Şimdiki zaman göre çekimi:
lch darf
du darfst
er, sie, es darf
wir dürfen
ihr dürft
sie dürfen
Sie dürfen
Dürfen örnek yardımcı fiili ile bir kişiye müsaade veya yetki verilir. Verilen bu müsaade kanun, tüzük ya da birisi tarafından olabilir.
Ben burada park yapabilirim, - lch darf hier parken.
Biz burada sigara içebiliriz. - Wir dürfen hier rauchen.
Bu verilen yetki veya müsaade, cümleyi olumsuz yapmamız halinde geriye alınmış olur. Daha evvelki derslerimizden de hatırlayacağınız gibi bu olumsuzluk cümleleri nicht ya da kein ile teşkil
edilir. Demek ki dürfen’in bulunduğu cümlelerde nicht ve kein verilen müsaadeyi geri aldığı gibi bir şeyin yasak olduğunu da ifade eder.
Sen burada park yapamazsın (yasaktır). - Du darfst hier nicht parken.
Siz burada sigara içemezsiniz (müsaadeli değilsiniz yasak).- Sie dürfen hier nicht rauchen.
Nezaketin veya karşı tarafın müsaadesi gereken bütün eylemler için yine dürfen kullanılır.
Karşınızdaki bir kişiden bir şey isterken, bir şey ikram ederken o adı geçen kişinin müsaade etmesi gerekmekte ise, cümlemize dürfen ile başlarız. Bu durumda cümlemiz hali ile soru cümlesi olur.
Size bir sigara ikram edebilir miyim?
Darf ich Ihnen eine Zigarette anbielen? anbieten - ikram etmek
Seni bu akşam ziyaret edebilir miyim?
Darf ich Dich heule Abend besuchen? besuchen - ziyaret etmek
Sizi dansa davet edebilir miyim?
Darf ich Sie zum Tanz bitten?
Sizi rahatsız edebilir miyim?
Darf ich Sie stören?
Size bir bardak bira ikram edebilir miyim?
Darf ich Ihnen ein Glas Bier anbieten?
Oturabilir miyim?
Darf ich Platz nehmen? Platz nehmen - bir yere oturmak, sandalyeye, sofraya
Bir müsaade veya yasak herkes için geçerli ise dürfen, örnek yardımcı fiili man belgesiz zamiri ile kullanılır. Dürfen fiili ise üçüncü tekil şahsa göre çekilerek cümleye girer.
Burada yüzülmez (burada yüzmek yasaktır).
Hier darf man nicht schwimmen.
Burada sigara içmek yasaktır.
Hier darf man nicht rauchen.
Camide sesli konuşulmaz (yasaktır).
Man darf in der Moschee nicht laut reden. Die Moschee – cami, reden – konuşmak
Sıhhat veya başka yönlerden kendimiz için zararlı olan eylemlerin yasaklandığı yerlerde de cümle dürfen ile teşkil edilir. Doktor yaptığı muayeneden sonra hastası için yemesi, içmesi gereken
şeylerin yanı sıra sıhhat yönünden hastasına zararı olabilecek şeyleri sayarken dürfen’i kullanır.
Siz dana eti yiyebilirsiniz. (sıhhatiniz için zararsız)
Sie dürfen KalbfIeisch essen.
Sizin domuz eti yemeniz yasaktır. (sıhhi yönden veya dini yönden)
Sie dürfen kein Schweinefleisch essen.
Senin sigara içmen yasaktır. (sıhhi yönden)
Du darfst nicht rauchen.
Ne yemem gerekir ? (neleri yemeye müsaadeliyim)
Was darf ich essen?
lch darf
du darfst
er, sie, es darf
wir dürfen
ihr dürft
sie dürfen
Sie dürfen
Dürfen örnek yardımcı fiili ile bir kişiye müsaade veya yetki verilir. Verilen bu müsaade kanun, tüzük ya da birisi tarafından olabilir.
Ben burada park yapabilirim, - lch darf hier parken.
Biz burada sigara içebiliriz. - Wir dürfen hier rauchen.
Bu verilen yetki veya müsaade, cümleyi olumsuz yapmamız halinde geriye alınmış olur. Daha evvelki derslerimizden de hatırlayacağınız gibi bu olumsuzluk cümleleri nicht ya da kein ile teşkil
edilir. Demek ki dürfen’in bulunduğu cümlelerde nicht ve kein verilen müsaadeyi geri aldığı gibi bir şeyin yasak olduğunu da ifade eder.
Sen burada park yapamazsın (yasaktır). - Du darfst hier nicht parken.
Siz burada sigara içemezsiniz (müsaadeli değilsiniz yasak).- Sie dürfen hier nicht rauchen.
Nezaketin veya karşı tarafın müsaadesi gereken bütün eylemler için yine dürfen kullanılır.
Karşınızdaki bir kişiden bir şey isterken, bir şey ikram ederken o adı geçen kişinin müsaade etmesi gerekmekte ise, cümlemize dürfen ile başlarız. Bu durumda cümlemiz hali ile soru cümlesi olur.
Size bir sigara ikram edebilir miyim?
Darf ich Ihnen eine Zigarette anbielen? anbieten - ikram etmek
Seni bu akşam ziyaret edebilir miyim?
Darf ich Dich heule Abend besuchen? besuchen - ziyaret etmek
Sizi dansa davet edebilir miyim?
Darf ich Sie zum Tanz bitten?
Sizi rahatsız edebilir miyim?
Darf ich Sie stören?
Size bir bardak bira ikram edebilir miyim?
Darf ich Ihnen ein Glas Bier anbieten?
Oturabilir miyim?
Darf ich Platz nehmen? Platz nehmen - bir yere oturmak, sandalyeye, sofraya
Bir müsaade veya yasak herkes için geçerli ise dürfen, örnek yardımcı fiili man belgesiz zamiri ile kullanılır. Dürfen fiili ise üçüncü tekil şahsa göre çekilerek cümleye girer.
Burada yüzülmez (burada yüzmek yasaktır).
Hier darf man nicht schwimmen.
Burada sigara içmek yasaktır.
Hier darf man nicht rauchen.
Camide sesli konuşulmaz (yasaktır).
Man darf in der Moschee nicht laut reden. Die Moschee – cami, reden – konuşmak
Sıhhat veya başka yönlerden kendimiz için zararlı olan eylemlerin yasaklandığı yerlerde de cümle dürfen ile teşkil edilir. Doktor yaptığı muayeneden sonra hastası için yemesi, içmesi gereken
şeylerin yanı sıra sıhhat yönünden hastasına zararı olabilecek şeyleri sayarken dürfen’i kullanır.
Siz dana eti yiyebilirsiniz. (sıhhatiniz için zararsız)
Sie dürfen KalbfIeisch essen.
Sizin domuz eti yemeniz yasaktır. (sıhhi yönden veya dini yönden)
Sie dürfen kein Schweinefleisch essen.
Senin sigara içmen yasaktır. (sıhhi yönden)
Du darfst nicht rauchen.
Ne yemem gerekir ? (neleri yemeye müsaadeliyim)
Was darf ich essen?