"Bir taraftan... öteki taraftan", "bir yandan... diğer yandan" şeklinde Türkçeye çevrilir.
Einerseites cümlenin başında gelebilir. Başta geldiğinde, ardından çekimli fiil gelir. 3. pozisyonda da gelir.
Andererseits'tan önce virgül gelebilir ve bu kelime ikinci cümlenin başında gelir.
Einerseits möchte ich ins Theater gehen, andererseits bin ich müde.
Bir taraftan tiyatroya gitmek istiyorum, diğer taraftan yorgunum.
Einerseites cümlenin başında gelebilir. Başta geldiğinde, ardından çekimli fiil gelir. 3. pozisyonda da gelir.
Andererseits'tan önce virgül gelebilir ve bu kelime ikinci cümlenin başında gelir.
Einerseits möchte ich ins Theater gehen, andererseits bin ich müde.
Bir taraftan tiyatroya gitmek istiyorum, diğer taraftan yorgunum.