Almancada Öznesiz Pasif Cümleler

Aktif cümlenin nesnesinin, pasif cümlede özneleştiğini görelim:
Ich putze die Wohnung. (Aktif cümle)
Die Wohnung wird geputzt. (Pasif cümle)

Ancak aktif cümlede nesne yoksa, pasif cümlede de özne yoktur.

Bu durumda yardımımıza "es" koşar.

Örneğin:
Man lernt. (Gördüğünüz gibi öznesiz)
Es wird gelernt. (öğrenilir-çalışılır.)

Man lernt jeden Tag.
Jeden Tag wird gelernt. (es olmadan)
Es wird jeden Tag gelernt. (Es'li cümle)

Sie müssen jeden Tag arbeiten.
Jeden Tag muss gearbeitet werden.
Es muss jeden Tag gearbeitet werden.

Zaman da uygun şekilde çevrilir.

"Es"li ya da "es"siz, pasif cümle yapılabilir. Anlam olarak; çalışır, çalışması gerekir şeklinde anlaşılır.